台灣聖經網

團隊事奉增進在秘魯傳福音的機會

2015年01月29日

台灣國度復興報

推薦本篇新聞 : 31

【國度復興報╱編譯Sophia╱報導】論到傳揚神的話語，團隊是關鍵。「信道從聽道來」機構（FaithComes By Hearing，簡稱FCBH）從第一手經驗領悟這道理。FCBH與許多伙伴組織合作，在超過200個國家一起事奉，為要讓萬國萬民聽見聖經。
　FCBH委身於用人們最能了解的方法，讓萬國萬民聽見福音。他們知道團隊與伙伴關係是達成此目標的關鍵。「藉由共事，我們可以克服讓人聽見福音的阻礙。」FCBH美國部主管莫仁諾（Gil Moreno）指出。
　傳道書四章12節，所羅門王寫道：「有人攻勝孤身一人，若有二人便能敵擋他；三股合成的繩子不容易折斷。」去年8月，就有3個團體聚集起來幫助秘魯南部的地震災民。莫仁諾回憶說，當地8月24日發生規模6.9的大地震。許多房屋被毀，8人死亡，還有許多人受傷。
　FCBH在當地的其中一個伙伴組織「秘魯聖經協會」（Bible Society of Peru）也挺身而出。他們與另一個委身實踐大使命的當地機構ATEK（當地的蓋楚瓦族本土組織，致力推動族人使用已翻譯好的蓋楚瓦語新舊約聖經）連絡。ATEK正在操蓋楚瓦族語（Quechua，屬印第安人）的社區服事，這些社區遭受8月地震的嚴重衝擊。
　莫仁諾說:「Atek有能力回應聖經協會的共事之邀，並提供災區的現況。聖經協會於是聚集朋友和工作伙伴，發送食品與衣物、醫療援助和心理諮商給遭受損失的災民。」
　秘魯聖經協會轉而連繫FCBH。當地災民很需要用蓋楚瓦母語傳講的語音版聖經，因為有許多操蓋楚瓦族語的人是文盲。蓋楚瓦語和庫斯科語（Cusco）屬同一個語系，約有超過1百萬人使用。
　莫仁諾說：「由於我們已經擁有伙伴關係，因此能立刻回應，以船運及時送達蓋楚瓦母語有聲聖經和賙濟物資。」
　FCBH送了20台以庫斯科語播出的有聲聖經到經秘魯聖經協會和ATEK服事的社區。結果數以千計的人便聽得到用其母語訴說的神話語，讓族人知道神創造了他們，且愛他們。
　莫仁諾說，庫斯科族人，尤其是秘魯南部這些社區的庫斯科族人，從不曾聽過語音版聖經。因此，對他們來說，語音版聖經相當新鮮，他們覺得很感恩。但目前尚不知有多少族人因為聽見母語聖經而信主。
　FCBH另在秘魯各處，與12個福音機構合作，用30多種語言服事各族社區。但秘魯不是唯一有多個福音機構合作，帶來更多傳福音機會的地區。
　以全球的現況來看，FCBH在超過200個國家，與許多伙伴組織合作一起事奉，為要讓萬國萬民聽見聖經。莫仁諾說：「世上到處都有窮人，他們需要擁有用其母語訴說的聖經。」
●為秘魯禱告：有聲聖經能促發原住民信主潮。（圖文取材自MNN）