TaiwanBible.com

台灣聖經網

分享人:楊爸

2018/10/26


《Word making 造字: 「祐」》

※Taiwanese character「祐God bless, help, protect」= 示(God) +右(Right),was the witness that their ancestor believed the Bible and belong to God.

※「祐」是有上帝的保守與幫助。神的右手表大能的神。耶穌基督現在坐在神的右邊,替祂的子民代求。
※ "祐Yo" is Gods conservative and help. The right hand of God represent God’s almighty. Jesus Christ is now sitting on the right hand of God and interceding for His people.
※「祐」は神の保守と助けです。 神の右手は神の全能者を表しています。 イエス・キリストは、今や神の右の座に座り、神の民のために祈りしています。
~
詩 118:15在義人的帳棚裡,有歡呼拯救的聲音;耶和華的右手施展大能。
15 Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: “The right hand of the Lord does valiantly,

羅 8:34誰能定他們的罪呢?有基督耶穌已經死了,而且從死裡復活,現今在神的右邊,也替我們祈求。
34 Who is to condemn? Christ Jesus is the one who died—more than that, who was raised who is at the right hand of God, who indeed is interceding for us.

賽 26:3堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。
3 You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.

※敬畏上帝的人,能得神的保守與看顧。
Who fear him would have safety, may expect it from the watchful eye, and almighty hand of God.
彼を恐れている者は安全を保ち、注意深い目からそれを、そして神の全能の手からそれを期待するかもしれません。

詩33:18 耶和華的眼目看顧敬畏他的人和仰望他慈愛的人
Psalm 33:18 Behold, the eye of the LORD is on those who fear him, on those who hope in his steadfast love,

IMAGE
網友回應
尚未登入,無法參與回應