TaiwanBible.com

台灣聖經網

分享人:楊爸

2018/10/22


《Word making 造字: 婪》
A greedy woman standing under the tree.

Taiwanese character「婪」= 林(trees) +女(Woman),was the witness that their ancestor believed the Bible.

聖經記載;上帝命令亞當說!伊甸園中各樣樹上的果子都可隨意吃,就只有分別善惡樹的果子不可以吃。貪婪的夏娃卻不聽上帝的命令。
The Bible recorded; God commanded Adam: "The fruits of the various trees in the Garden of Eden are free to eat, but only the fruit of the tree of good and evil cant eat. "The greedy Eve didnt listen to Gods commands.
聖書は記録されました。 神はアダムに命じました。「エデンの園のさまざまな木の実は自由に食べることができますが、善悪の木の果実だけを食べることはできません」貪欲なイヴは神の命令に耳を傾けませんでした。
~~
創世記 第 2 章16耶和華神吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃,17只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」
16 And the LORD God commanded the man, saying, “You may surely eat of every tree of the garden, 17 but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die.”

創世紀 3:6 於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了,又給他丈夫,他丈夫也吃了。
6 So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave some to her husband who was with her, and he ate.

IMAGE
網友回應
尚未登入,無法參與回應