上帝的旨意
2018/08/05
錯誤:《Political Jesus》《耶穌基督會怎麼做呢?》
How would Jesus vote? Since there were no Democrats or Republicans in His day, we don’t know. What we do know is that He loved. The side He took was the side of the those in need.
耶穌的時代沒有民主黨員和共和黨員,所以我們不知道耶穌會投票給誰。但祂不是投給誰,祂主導歷史,是按照「恢復祂的創造」的心意而行,管教屬祂的兒女。
Today, we are all in need in one form or another, and we all need Him.
不論任何代、任何政黨的世人,我們都需要耶穌。但絕不是驕傲的「我將耶和華常擺在我面前」,而是「俯伏在耶穌腳前」、祈求。
~
As a believer in Jesus Christ, He is on your team.
我們是基督徒,是屬基督的國度,永遠站基督這邊,基督也與我們同在。
He is for you.
基督是我們的頭,是我們的倚靠,是我們生命的源頭。
He is for your redemption.
基督救贖了我們,使我們得以成為神的兒女。
He is for your sanctification.
基督的靈使我們屬基督,在基督裡連結基督、走成聖之路。
He died for you while you still sinned.
基督在我們還作罪人的時候為我們死,這是「基督的愛」。
Right or left, wrong or right, He is for you.
無論我們現在處於任何景況,都是基督的美意。
He is patient with us as we learn and grow and understands the frustrations that we face.
當我們在神的管教中成長,基督在我們面對錯折的時候,對我們是非常有忍耐心的。
He walks with us through the valleys, and He delights in our newfound wisdom and growth.
在我們行經低谷時,基督陪我們同苦;當我們獲得新的智慧和成長時,基督與我們同樂!
| 網友回應 | |
| 尚未登入,無法參與回應 |