XXring-led-er: In Acts 24:5 the translation of protostates, "one who stands first." Not an opprobrious word in the Greek.