|
問題: 何謂蘆狄?
出埃及記中有描寫,蘆狄不知長成什麼樣子?成長的環境?是淡水作物?或是鹼水中可成長? 紅海在原文也是使用這個字,會長蘆狄的海會很深?
補充發言: 我的問題重點在長蘆狄的河,應是淡水,也應該不深,如何淹死法老的兵 ?
問題類別: 聖經新舊約
|
發問者: kiki99
發問日期: 2009/06/07
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2009/06/08
本篇資料庫ID 3179
本題關鍵字:
埃及
紅海
蘆荻
|
大家的解答:
平安!
查到兩筆關於蘆荻的描述
1.多年生草本植物,生在水邊,葉子長形,似蘆葦,秋天開紫花,株高0.6-5m,基部莖粗0.5-2.5cm。葉條形,圓錐花序,由纖細的總狀花組成,黃褐色或紫紅色。每穗有種子4000粒左右。穎果紫紅色,外包有茸毛的穎片,熟後隨風飄落。在水生植物運用中是很好的造景植物。
2.多年生草本,高1∼2米。匍匐狀根莖可延長到10米,直徑5∼10毫米,質輕軟。葉2行排列;線形,長18∼35釐米,寬7∼12毫米;葉耳被白色長絲狀毛,嫩時鞘頂脊部散生短毛。圓錐花序,形大而開展,長10∼40釐米,分枝纖細,基部有時具絲狀毛;小穗兩側壓扁,有小花3∼5朵,線狀披針形,長8∼12毫米;外穎無明顯縱紋,穎不等長;基盤延長,有絲狀軟毛;外稃開展,向上漸漸縮小;內稃很短;鱗片2枚;種子黑色,圓錐狀,花柱宿存。花期8∼9月。果期11∼12月。
生於溪邊、山谷、近水邊。
蘆荻,原文使用的有兩個字
第一個,是0260 achuw {aw-khoo}
來源(可能是埃及文)不明的衍生字; TWOT - 63; 陽性名詞
AV - meadow 2, flag 1; 3
1) 蘆葦, 沼澤地的植物, 燈心草
另一個,是05488 cuwph {soof}
可能出自埃及文; TWOT - 1479; 陽性名詞
欽定本 - Red 24, flags 3, weeds 1; 28
1) 蘆葦, 激流
1a) 激流
1b) 激流之海或蘆葦之海
1b1) 紅海
1b1a) 蘇彝士海灣的頂端
1b2b) 亞喀巴海灣
第二個字,在聖經裡,大多是翻譯成「紅海」
也有翻譯成「海草」的--拿二5
提供您參考
上帝祝福您!
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: 楓
回答日期 : 2009/06/07
|
|
平安!
您補充裡所問的問題,曾被提問過
請參考
關於摩西領以色列人過紅海
http://www.taiwanbible.com/wiki/view.jsp?QID=306
上帝祝福您!
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: 楓
回答日期 : 2009/06/08
|
|
網友評論:
發表評論或留言:
|
楓 說: 如果不是您後來的補充
我想,很難抓到您問題的重點是
--蘆狄的河,應是淡水,也應該不深,如何淹死法老的兵 ?
2009/06/08
|
|