| 
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
           
           
           
					 
					 
 
	 
           
  | 
          
          
          
          
         
 
    
    問題: 希伯來人與猶太人...?有差別嗎? 
    常常讀聖經讀一讀...就會發現~好像舊約的人很常把猶太人混為一談...(還是我混為一談了?)頭都昏了~有人能幫我解答嗎? 
    
    
			補充發言: 謝謝...很詳細!!^^ 
			
    
    
    問題類別: 聖經新舊約         
    
    
    	
    	  
				 
			  
    	
     
    
     
    
    
            
 |   
  
   
 
發問者: 烏利亞   
發問日期: 2007/04/16  
目前狀態: 已有人解答  
最後回答日期 2013/08/25      
本篇資料庫ID 248  
本題關鍵字: 
希伯來人  
猶太人  
頭  
約  
人  
                
 |  
  
大家的解答: 
  
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	絕大多數地方上沒有差別
 指的是所有亞伯拉罕以撒雅各的後裔
 所衍生出的認識上帝的民族
                   	 參考資料: 	  
                   	 參考連結: 	null  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: bye                       
                     回答日期 : 2007/04/16 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	希伯來人這稱呼
 可能來源是創10:21希伯的子孫
 在舊約稱呼希伯來人時
 特別是不信上帝的人這樣稱呼時
 常常帶有貶意
 意思是那個游牧民族
 主要不是指其血統
 而是指其生活形態
 有一點像我們現代說起吉普賽人的那種意味
 比方創39:14
                   	 參考資料: 	  
                   	 參考連結: 	null  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: bye                       
                     回答日期 : 2007/04/16 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	猶太人這名詞
 是從猶大的後裔而來
 這指的是創世紀雅各的兒子那個猶大
 猶大這名字的意思是讚美
 參考創29:35
 也參考羅2:29的雙關語
 (猶太->猶大->讚美->稱讚)
 後來隨著歷史演進
 猶大支派果然按雅各預言
 成為這民族的主要領導者
 到新約猶太常用來指稱整個民族
 在舊約中這民族有過一段分裂的時期
 南邊的政權稱為猶大
 北邊稱為以色列
 因為加入南邊國家的支派比較少
 而且以猶大為領袖支派
 而北邊國家所屬的支派比較多
 用以色列來稱呼
 北國領袖支派是以法蓮
 所以先知書裡也常用以法蓮來稱呼北國
 在這些先知書卷裡
 稱猶大是指南國
 稱以色列或以法蓮是指北國
 (所以你所說的舊約中
 是不是讀到了猶大人而不是猶太人呢?
 在舊約中從沒有猶太人這個稱呼喔!)
                   	 參考資料: 	  
                   	 參考連結: 	null  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: bye                       
                     回答日期 : 2007/04/16 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	相關的以色列人這稱呼
 是指創世紀的雅各
 (雅各意思是抓
 也就是有為了自己對他人巧取豪奪的意味)
 他在信仰經歷中被上帝改名作以色列
 (以色列的意思一般認為是神的王子
 也就是有王者氣派願意澤被眾人的意味)
 
 希伯來人猶太人以色列人
 這幾個稱呼在現代語言中可以說
 都是指同一個民族
 ------------
 抱歉分做好幾次回答
 (不是要賺點數啦 :-))
 似乎站上系統有發言字數限制
                   	 參考資料: 	  
                   	 參考連結: 	null  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: bye                       
                     回答日期 : 2007/04/16 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	「希伯來人」與「猶太人」的差別就好比「華人」(Chinese)與「台灣人」(Taiwanese)的差別一樣,「猶太人」都是「希伯來人」,但「希伯來人」未必都是「猶太人」。在舊約裡是先有「希伯來人」,再從「希伯來人」的一部份人稱為「以色列人」,再從「以色列人」的一部分人稱為「猶太人」。
 
 此外,「猶大」是音譯自舊約的希伯來文,「猶太」是音譯自新約的希臘文,翻成中文剛好兩字僅差一點。猶大國的人,就是猶大與便雅憫兩支派,被擄七十年後歸回故土重建聖殿,重整律法,重修城牆,恢復獨一真神信仰,不與外族通婚,這就是新約時代的「猶太人」。而北國以色列的後裔因與外族通婚,信仰與異教混合,這就是新約時代的「撒瑪利亞人」。
                   	 參考資料: 	  
                   	 參考連結: 	http://  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: allenlinnz                       
                     回答日期 : 2013/08/25 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
網友評論: 
      | 
      	 
      						發表評論或留言: 
      						 
      	 
       |            
       
    
    
    
    
  
 
 |