蘇格蘭教會解封 社交距離仍保持 (2020年07月22日)
【林宜欣編譯】蘇格蘭民族黨黨魁、蘇格蘭首席部長妮可拉‧施特金（Nicola Sturgeon）宣布，7月15日開始，開放蘇格蘭各教會舉行集體禮拜，但是禮拜仍須遵守各項因應疫情的規定，參加的會眾不應在禮拜時合唱詩歌，參加禮拜的每戶家庭必須保持兩公尺的社交距離，教會則應該向參加禮拜的教徒索取聯絡資訊。
施特金宣布開放集體禮拜的同時，也宣布蘇格蘭進入疫情解封的第三階段。根據蘇格蘭政府的「防疫路線圖」（Route map），第三階段代表「病毒的傳播已受到控制，將會持續追蹤零星個案」，但國民仍須遵守社交距離等規定。在這些條件下，旅館、理髮店等場所自7月15日起也能夠開門營業。
施特金表示，這些保護國民健康安全的措施必須嚴格執行。「國家現在仍然面對著不容小覷的危機。下一週將會是自封鎖以來最關鍵的一週。」她說：「我們對這個新型病毒的所有認知，包含它的傳染力、致死力，以及它對身體長期的傷害，都應作為警惕，我們是冒著險在和這個病毒奮戰。所以或許，比起以往，我們現在更需要萬分的警覺。」（參考資料：WCC、SNP、蘇格蘭政府防疫路線圖）
| ←前一篇 | 下一篇→ |