天主教引入AI科技　協助多方研究與佈道

(2023年09月05日)

本新聞提供者: 教會公報 【陳俞含編譯】8月23日，羅馬宗座拉特朗大學（Pontifical Lateran University）哲學系教授菲力普．拉雷（Philip Larrey）神父接受了宗教新聞社（RNS） 採訪，談及全新的宗教人工智慧：Magisterium AI。這是由美國長鬍（Longbeard）公司開發的技術，運作原理如同舉世聞名的ChatGPT，能為使用者提供與天主教教義、教誨和教會法有關的資訊。 Magisterium AI具備簡潔的使用介面，使用者輸入問題之後，就能得到解答。這個AI的設計宗旨是為天主教徒和非天主教徒提供服務，例如：協助神父撰寫佈道內容，協助教會法律師尋找最新法律資料，或是協助研究人員查閱古代天主教文獻等。Magisterium AI目前已在125個國家開放使用，擁有10種語言版本，不過開發者希望未來能夠新增更多語言。該AI每天都會擷取天主教的直接資源並納入資料庫中。 比起其他可以存取大量數據的AI，Magisterium AI的資料取用範圍僅限於官方教會文件。拉雷指出，這樣就能避免落入AI的陷阱。由於AI可能會蒐集不正確的資訊，因此容易發生「AI幻覺」現象，輸出看似具有說服力的謬誤回應。然而，Magisterium AI的資料來源十分局限，且具有一致性，因此拉雷認為，Magisterium AI永遠不會提供錯誤的回答。 東方教會宗座研究所（Pontifical Institute for Eastern Churches）所長大衛‧納扎爾（David Nazar）神父說明，AI技術能為學者提供獲取大量資料的途徑，為天主教學術研究帶來革命性的突破。由於東方基督教遍布世界各地，擁有古老且豐富的文獻，研究起來曠日費時。現在有了AI的輔助，對四百份手稿的研究原本需要花費十年，現在只需一個月或一週就能完成，大幅縮短時間。納扎爾點出，雖然Magisterium AI是為了精確保存和研究歷史，但也有助於定義教義，因此或許可以促進普世價值，並處理教義的解讀誤會，解決自古以來的教義問題。不過，納扎爾也坦言，隨著更多資料輸入AI，研究人員可能就會看到更多棘手的教義難題，例如已婚神父和教會女性地位等等。他引用耶穌的話：「真理必叫你們得以自由。」對學者而言，找出人類犯下的錯誤是令人欣慰的，比神經質地擔憂文字來得更有價值。 拉雷相信，雖然AI經常被扣上不好的名聲，但也有做出良好貢獻的潛力。他不認為AI會替代教會法律師或教師，而是助他們一臂之力。他表示：「很幸運地，AI不會取代神父，所以我想我是安全的！」（資料來源：RNS）

新聞照片:

本文 (及相關圖片) 由台灣教會公報新聞網授權提供。

台灣聖經網 www.TaiwanBible.com