感念日本夥伴多次援助台灣災後復原 芥菜種會攜300公斤物資馳援熊本 花蓮受災家庭化身助人者 將台灣的愛送進日本

日本熊本縣7月28日發生規模7.1強震，造成建築物倒塌、道路及民生設施受損，災後又逢酷暑，持續面臨缺水、物資短缺及避難環境悶熱等挑戰。基督教芥菜種會救助與關懷團隊於今（10）日上午前進熊本災區，攜手長期合作夥伴AAR Japan、國際泰朗全球會，展開為期一週的救助關懷行動，深入社區發放民生物資、提供行動餐車熱食、弱勢族群關懷及災後需求評估，陪伴受災居民度過緊急安置與生活復原階段。

芥菜種會此次救助關懷行動，延續與日本夥伴自2024年0403花蓮地震以來建立的合作關係。當時AAR Japan、國際泰朗全球會及安澤國際救援協會跨海支援台灣災後救助與關懷；其後，AAR Japan也持續投入2025年0121台南楠西地震，以及0923花蓮光復堰塞湖災害救助與復原工作。多次災害救助合作累積的互信與情誼，使芥菜種會在熊本震災後，迅速與日本夥伴串聯，掌握災區需求。目前第一階段投入17.5萬美元（約2,700萬日圓）緊急救援經費，支持在地夥伴進行物資供應、弱勢族群關懷及災後復原。基督教芥菜種會執行長李肇家表示：「過去台灣遭遇災害時，日本夥伴曾跨海陪伴我們走過困難；如今熊本遭逢強震，我們也帶著這份關懷前往日本，盼望將當年所領受的支持，化為今日陪伴災民的力量。」

因應熊本災後高溫、停水及物資需求，芥菜種會此次攜帶300公斤緊急生活物資前往災區，包括成人尿布、涼感衣服、涼感毛巾、涼感睡墊、涼被、看護墊、集水袋、麥片、個人手持電風扇、帳篷，並與日本夥伴一同深入益城町、宇城市、冰川町及八代市等重災區，展開巡迴關懷，提供物資、心理支持及行動餐車熱食服務，撫慰災民身心。除了緊急物資，芥菜種會團隊也帶上參與「以工帶振」培力計畫者製作的花蓮土鳳梨酥、手工編織及縫紉品，將來自台灣的愛與祝福送進災區。

這次同行的還有曾接受陪伴的0403花蓮地震受災家庭，以及透過以工「帶振」重新站穩生活的亣戶．伊司丹大。強震重創花蓮後，亣戶．伊司丹大任職的觀光巴士公司受到嚴重衝擊，加上家庭面臨健康與生活壓力，一度陷入困境。經由芥菜種會的以工「帶振」計畫支持，重新找回生活與工作的力量。如今，他從受助者成為助人者，將分享自身復原經驗，讓此次援助不只是物資傳遞，更是生命影響生命的交流。

芥菜種會秉持「哪裡有需要，就往那裡去」的精神，除緊急救助與關懷行動外，也與日本合作夥伴了解災區需求，評估後續支持方向。期盼透過持續合作，讓來自台灣的愛跨越國界，陪伴受災家庭一步步重建生活。

芥菜種會邀請社會大眾支持「日本熊本7.1強震救援」，把台灣的愛與溫暖送進熊本災區。民眾可透過芥菜種會官網支持，或搜尋「基督教芥菜種會」Facebook粉絲專頁，持續關注第一線救助進展，攜手陪伴受災家庭重建家園、重拾希望。更多資訊可參閱芥菜種會官網https://lihi1.me/pEWpW ，或洽專線（02）7705-9292。