馬丁路德手稿登錄為世界文化遺產

【蔣記剛編譯】
正當全世界基督教會迎接2017年即將來臨的「宗教改革500週年紀念」（500 Jahre Reformation）之際，今年3月17日在德國薩克森安哈特邦的威登堡，德國聯合國教科文委員會決議將宗教改革家馬丁•路德早期的14件手稿，登錄為世界文化遺產（Unesco-Weltregister）。

這14件馬丁路德的手稿包含了路德手抄版本的希伯來文聖經，及著名的〈95條論綱〉和聖經翻譯的手稿。這些珍貴資料是交由德國教科文委員會的副主席克里斯多夫•烏夫（Christoph Wulf）負責保管。

馬丁路德的原稿信件和文章，過去存放於德國各省邦的圖書館與博物館，例如柏林、威瑪、海德堡、德萊斯登等地。而其中一項手稿文件，是當初馬丁路德寫給神聖羅馬帝國皇帝查理五世（Kaiser Karl V.） 的信件。

在柏林舉辦的紀念儀式中，聯邦教育研發部部長約翰娜•范卡（Johanna Wanka）致詞說：「路德的著作數百年來已經深深影響整個社會發展。從記念宗教改革500週年的眼光來看，教科文組織所做的，是相當有價值，有意義的。」

這項有意義的計畫，除了深受政府與各邦省的支持與鼓勵外，更受到萊布尼茲歐洲歷史學會（Leibniz-Institut fur Europaische Geschichte）的大力幫忙。

為了有益於16世紀歐洲社會的宗教歷史研究，聯合國教科文組織已經著手預備和規劃，將國際間從事馬丁路德研究的學者們，把他們的名單資料作成整理。（資料來源：EKD）