像小孩一樣
(跟隨耶穌每日靈修選讀)
當門徒在加利利談論最喜愛的話題時,耶穌回答他們的問題,"天國裡誰是最大的?"(太18:1),祂叫一個小孩站在他們面前。"你們若不回轉,變成小孩子的樣式,斷不得進天國"(太18:3)。祂要我們在小孩子身上學什麼?"凡自己謙卑像這小孩子的,他在天國裡就是最大的"(太18:4)。神眼中真正的為大是從謙卑而來。且當我們接待這樣一位凡事行在謙卑中的人,我們就等於接待耶穌祂自己了。"凡為我的名接待一個像這小孩子的,就是接待我"(太18:5)。
這就是耶穌愛的命令的內容,祂叫祂的"小子們"(約13:33,34):"我怎樣愛你們,你們也要怎樣彼此相愛",以孩子之間直率的方式彼此相愛。假若我們不自我謙卑,這是不可能的。在成人的世界中,人們是互相猜疑的,彼此不信任。他們總是想占別人的便宜。但耶穌告訴我們不可以那樣,不可以像那樣彼此對待。我們要有從神而來孩童般純真的愛,而且在神面前謙卑自己。
我們怎麼能像那樣暴露自己讓自己那麼易受傷害呢?因為神已為我們設法得到令人難以置信的力量,祂應許會保護我們:"凡使這信我的一個小子跌倒的[或犯罪],倒不如把大磨石拴在這人頸項上,沉在深海?"(太18:6)。這可是巨形的磨石。神處罰那些玩弄祂孩子的人,或如同此處所說的,使他們犯罪的人。(許多翻譯都忽視了耶穌聲色豐富地形容這原本是掛在騾子上的大磨石,只平淡的說是,"一塊大磨石"。)
世界對耶穌這種謙卑奴僕的態度在下文中有相當寫實的描述:"你們要小心,不可輕看這小子裡的一個"(太18:10a)為何不可輕視?因為"我告訴你們,他們的使者在天上,常見我天父的面"(18:10b)。這似乎不帶任何威嚇的口吻。但天使般的使者對耶穌和他的門徒而言,可不像平常基督教藝術中所刻劃,帶著潔白翅膀的女子那樣,也不像在一般文化中所見胖嬰孩般的樣貌。他們可是極具威嚴的,大有能力的,假若必要的話會帶來死亡和毀滅的(撒下24;16;王下19:35;徒12:23)。他們"常見"天父的面,意即他們為我們帶到天上的請求,常被神所應允,"我見了你的面,如同見了神的面,並且你容納了我"(創33:10)。(*相反的,當神隱藏祂的面時,任何請求都不被應允【"不要對我掩面—不要丟掉我,不要離棄我";詩27:9】。這似乎與在約1:51當耶穌對拿但業論說時有異曲同工之妙【約1:51】。神的使者上去下來在耶穌身上(或到祂面前——與一般的譯文"在祂身上"相比,較符合原義)帶來了禱告的回應。)
我們不可輕看任何一位謙卑的小子—為什麼?因為神看重他們的禱告而且會幫助他們,你會想讓神悅納你的禱告嗎?那麼我們得回轉向小孩一般:事實上耶穌是說假若我們想進天國我們就必須如此。
你有這種如童稚般的信心嗎?或是已隨著歲月而褪色了呢?有時我們在彌賽亞的肢體中曾受他人的傷害,而更難於信任別人。有時我們在服事神中已逐漸疲累,或受挫於生活瑣事。或許神並未應允我們想當然耳的祈求。但耶穌說我們須要的是擁有像孩童般的信心與純真。
我們如何重拾那如童稚般的信心呢?首先我們得了解擁有那種信心是很重要的,其次我們須找出在我們的生命中有什麼淡化了這種童稚之心。接著我們須從其中得釋放。不管那是什麼,不論我們曾經歷什種傷害;只要求耶穌在我們和祂的關係中重建童稚之心。當你這樣作了,你必定能確認你的請求必蒙垂聽。
摘錄自“直到地極—像小孩一樣”,作者:傑夫哈里遜,譯者:林中義
http://www.totheends.com/chilchi.htm
| 網友回應 |
|
尚未登入,無法參與回應
|
大恩
|
Hallelujah! I got a child faith by GOD.
發言日期:2011/03/22
|