申 31:29 我知道我死後，你們必全然敗壞，偏離我所吩咐你們的道，行耶和華眼中看為惡的事，以手所做的惹他發怒；日後必有禍患臨到你們。」
Deuteronomy 31:29 For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger through the work of your hands.
申命記/ 31章 29節
私の死んだ後、あなたがたは必ず堕落し、私があなたがたに命じた道からそれるので、後の日に災いがあなたがたに降りかかることを私は知っている。あなたがたは主の目に悪とされることを行い、その手の業によって主を怒らせるからである。」
「全然墮落」不是說我們對神一點認識、一點知識都沒有。
"Total depravity" does not mean that we have no acknowledgement or knowledge of God.
「全的堕落」とは、私たちが神についての認識や知識を持っていないという意味ではありません。
羅 1:20 自從造天地以來，神的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。
賽 45:6 從日出之地到日落之處使人都知道除了我以外，沒有別神。我是耶和華；在我以外並沒有別神。
Romans 1:20 For his invisible attributes, namely, his eternal power and divine nature, have been clearly perceived, ever since the creation of the world, in the things that have been made. So they are without excuse.
Isaiah 45:6 that people may know, from the rising of the sun and from the west, that there is none besides me; I am the LORD, and there is no other.
ローマの信徒への手紙/ 01章 20節
神の見えない性質、すなわち神の永遠の力と神性は、世界の創造以来、被造物を通してはっきりと認められるからです。したがって、彼らには弁解の余地がありません。
イザヤ書/ 45章 06節
それは、日の出る所からも、日の沈む所からも／人々が知るためである。／私のほかは無に等しい／私は主、ほかにはいない。
無神論者說：我不信上帝，其實：不信上帝，有兩個可能性，要不就是自欺，要不就在撒謊，因人人心裡都知道有上帝。
聖經不承認無神論，聖經說人是說謊的，人是墮落的，聖經也說人知道有上帝，祂是獨一真神。
Atheists say: I don’t believe in God. In fact, if you don’t believe in God, there are two possibilities. Either you deceive yourself or you lie, because everyone knows that there is God in their hearts.
The Bible does not recognize atheism. The Bible says that man is a liar and that man is degenerate. The Bible also says that man knows that there is a God, and He is the only true God.
無神論者は言う：私は神を信じていません。実際、あなたが神を信じない場合、2つの可能性があります。あなたは自分を欺くか嘘をつくかのどちらかです。誰もが自分の心に神がいることを知っているからです。
聖書は無神論を認めていません。聖書は、人は嘘つきであり、人は退化していると言っています。また、人は神がいることを知っており、彼は唯一の真の神であると言っています。
NIV
靈修
新聞
貼圖
為教會
檢舉不當內容/回應
