全民塗鴉牆 快人快語 生活分享 愛秀圖片 我心經句 我的部落格 分享快人快語 分享生活分享 分享愛秀圖片 分享我心經句

上帝說話

	分享人:	Yang Hui-Jan
	分享日期:	2021/01/27
	檢舉內容:	檢舉不當內容/回應
	回應:	有1個人說哈利路亞
	推薦給好友:

希1:1神既在古時藉著眾先知多次多方的曉諭列祖，
Hebrews 1:1 Long ago, at many times and in many ways, God spoke to our fathers by the prophets,
ヘブル人への手紙/ 01章 01節 神は、むかしは、預言者たちにより、いろいろな時に、いろいろな方法で、先祖たちに語られたが、

神創造了人以後，就常常向人說話，甚至在人墮落了以後，神也沒有停止向人說話，所不同的是以前神直接向人說話，現在因為罪的阻隔，神偶然向個別的人直接說話，對整體的人，神只能間接的向人說話。

神必須向人說話，不然人就沒有可能認識神。所以神在歷史中向人說了許多的話。『神既在古時藉著眾先知，多次多方的曉諭列祖』(一1)。祂用皮子作的衣服向人說出神藉著犧牲流血給罪人的遮蔽；
祂用以諾生下瑪土撒拉(名瑪土撒拉，指明當瑪土撒拉死的時候，神的審判要臨到)。向人說了祂是悅納人又是追討罪的神；
祂用挪亞的洪水向人說了神審判人的事、告訴人神給人的拯救；…。
神更用律法向人全面的說出祂的性情並祂悅納人的心意，也不住的興起先知們來向百姓說明祂心裏向百姓所存的意念。

重點是神藉著眾先知向人所說的話，都是指著祂的兒子來說的，叫人可以知道祂是藉著祂的兒子來作成祂要作的工。
皮子也好，與神同行也好，方舟也好，虹也好，律法也好，會幕也好，…，這些全是指著祂的兒子來說的。當時聽見的人並不一定能領會，但神還是這樣說了，因為神要藉著以後作的事，使不能領會的人終竟能領會過來。
The point is that what God says to people through the prophets is all referring to his son, so that people can know that he is doing what he wants to do through His Son.
Whether “the hairy cloak”, whether “walking with God”, the ark, the rainbow, the law, the tent of meeting, etc. these are all referring to His Son. People who heard it at that time might not be able to understand it, but God still said this, because God wants to use what he does later to make people who cant understand it eventually.
重要なのは、神が預言者を通して人々に言われることはすべて彼の息子について言及しているので、人々は彼が彼の息子を通してやりたいことをしていることを知ることができるということです。
それが毛の衣と、神と一緒に歩いていようと、箱舟、虹、律法、幕屋、…、これらはすべて彼の息子を指しています。 その時に聞いた人は理解できないかもしれませんが、神様は後でそれを使って、やがて理解できない人を作りたいと願っておられます。