radical change
※由舊人變為新人,乃是聖靈瞬間的工作。 提多書三5他便救了我們,並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; 「在提多書三章5節描述中可見,聖靈乃是在個人身上引發這種奇妙改變的媒介。很明顯地,這裡的更新主要是指一個人信主時所發生的瞬間改變,而非聖靈持續的改變過程。(請注意「他便救了我們』這句話使用了不定過去式。)」 ※在新人的生命境地中,人依循著聖靈的律。 「聖靈不僅掌管支持教會的存在,他更進入了信徒的生命。」提多書三章5節所強調的並非一個持續性的轉新過程的開始,新生命是一個瞬間徹底的轉變(radical change呼叫阿爸父,會稱天父為父。),它不是人實體的改變,而是由一種生命境地轉換到另一種生命境地。