Jesus’ death was one of the darkest moments in human history. As the Son of God was bleeding, suffering, and heaving his final breaths while being nailed to two pieces of wood at Calvary, Satan must have been rejoicing at what he thought was his apparent victory over Jesus.
耶穌的死是人類歷史上最黑暗的時刻之一。上帝的兒子在骷髏地被釘在兩塊木頭上，祂流血、痛苦。在祂最後一口氣時，撒旦一定是歡呼、得意地認為牠明顯的勝過耶穌！
イエスの死は人間の歴史の中で最も暗い瞬間の一つです。 神の子は二つの木に釘付けにされ、出血して苦しんでいました。 彼の最後の息吹で、サタンはそれが明らかにイエスよりも優れていると考えるように勇気と誇りに満ちていなければなりません！
And yet, what great victory came three days later as the risen Son of Man proved that there is nothing, nothing that is greater than God!
然而，三天後，復活的人子證明：受造的，沒有任何東西，能勝過上帝創造的大能，這是多麼絕對、偉大的勝利！
それでも、3日後に人の息子が昇った時に、どんな大きな勝利が起こったのかは、神よりも大きいものはないということが証明されました！
How else could God have proven that He understands our greatest trials and pains without asking the Messiah to be put through the greatest trial of all?
我們的救贖主經歷了最偉大的試煉，上帝豈不能明白我們所有遭受的超大試煉和痛苦呢？
私たちの救い主は、最も大きな試練を経験しました。神が私たちが苦しんだ大きな試練と苦しみをすべて理解することはできませんか？+
And how else could God have proven that nothing is impossible for Him if He hadn’t risen Jesus from the dead?
上帝的大能，使耶穌從死裡復活，證明在祂沒有什麼是不可能的！
そして、もしイエスが死者の中からイエスに上られなかったならば、神が不可能とは何も証明できなかったでしょうか？
Our family need to know that God can redeem the darkest, most awful trials into incredible victories, and that fact was proven with the death and resurrection of Christ!
我們的家人必要知道：上帝救贖的大能，使耶穌從死裡復活。這事實，證明當我們承受最黑暗、最恐怖的試煉時，上帝的大能必能使我們安然度過，讓我們能靠主得勝！
私たちの家族は、神の贖いの力がイエスを死から甦らせたことを知る必要があります。 この事実は、最も暗く恐ろしい試練を負う時、神の力が私たちを平和で暮らせるようになるので、主によって勝つことができることを証明しています！
NIV
靈修
新聞
貼圖
為教會
檢舉不當內容/回應
