中國古語
蒙上帝恩典,昨日整理書櫥,意外重拾那被束之高閣的稿子 —— 中國古言與《聖經》中神的話語對比。今,且來整理:
一、“積善之家必有餘慶,積不善之家必有餘殃” 《易傳•文言傳•坤文言》)—— “耶和華詛咒惡人的家,賜福于惡人的居所。” (《箴言》 3:33 )
二、“天生我材必有用”(李白) —— 1/“各人各領受神的恩賜﹐這人領受這份的﹐那人領受那份的。”(《哥林多前書》7﹕7)
2/“我們是神所設造成的。在與主耶穌相通相連的生命上﹐我們好要活出個善美人生。而這一切﹐神早已先作好了安排﹑預備。”(《以弗所書》2﹕10 )
三、“生於憂患死於安樂”(孟子) —— 1/“懮愁強比喜笑﹐因為面帶愁容﹐終必使心喜。”(《傳道書》7﹕3 )
2/“哀慟的人有福了﹐因為他們必得撫慰.”(《馬太福音》5﹕4 )
四、“人心生一念,天地皆盡知”( 吳承恩) —— 1/“因為祂監察眾人的心,知道一切心思意念。”( 《歷代志上》28:9 )
2/“我坐下、我起來,禰都曉得,禰從遠處知道我的欲意念。” (《詩篇》139:2 )
3/“神豈不監察這事麼,因為祂曉得人心裡的隱秘。”( 《詩篇》44:21 )
五、“善有善報,惡有惡報” —— 1/“……耶和華必照各人的公義誠實報應他.”( 《撒母耳記上》26:23 )
2/“祂必按各人所作的報應人,使各人照所行的得報應.” (《約伯記》34:11 )
六、“夫物之所以生﹐功之所以成﹐必生乎無形﹐由乎無名。無形無名者﹐萬物之宗也。”(《諸子百家作品經典》大連出版社1993年版﹐第408頁) —— 1/“所見的是暫時的﹐所不見的是永恆的。”(《哥林多後書》4﹕18下 )
2/“所看見的﹐並不是其本身自己生成的﹑自造成的。” (《希伯來書》11﹕3下 )
七、“若欲人不知,莫非己不為 ”—— “因為掩藏的事沒有不顯露出來的﹔隱瞞的事沒有不露出來被人知道的。” ( 《路加福音》8﹕17 )
八、“人們無法選擇自己的外貌﹐但可以通過心靈的滋養﹐使自己的內心世界充實而崇高。僅僅擁有美麗的內心世界﹐就可以使人富有魅力﹐更何況心靈的美麗可以映射到外貌上﹐使之附著上美的光環。”(《現代美學原理》大學教材系列。廣西師範大學出版社。1996年6月第一版。第156頁。)—— “眼睛是身體的燈﹐眼睛若是輝燦光明﹐身體也就散發光耀﹐眼睛若是懵渾昏沉﹐身體也就黯淡昏黑。所以﹐人要省察﹐免得人裡頭的光什麼時候已黯淡了。人若是身上光彩輝映﹐無一處顯得黯然無光﹐則﹐這是他一身在散發光亮﹐如同燈光存在照著他的身體上。” (《路加福音》11﹕34 )
謝神恩,賜此有八對。神啊!愛禰心切,倉促整理,難免失誤,祈求神禰藉著主內弟兄姐妹,過目指正、校正。感恩神。阿門。
網友回應 |
尚未登入,無法參與回應
|
陳雪梅
|
中國是神州,誠然,雖然對創造主不清楚,但敬天尊地,也是對真神的一種敬畏之心.
發言日期:2018/08/28
|
行動者
|
生日快到了,願神的恩典加倍賜福於妳。
發言日期:2018/08/28
|