全民塗鴉牆 快人快語 生活分享 愛秀圖片 我心經句 我的部落格 分享快人快語 分享生活分享 分享愛秀圖片 分享我心經句

在遠處的人，已經被帶到近處了

	分享人:	lianchen
	分享日期:	2018/01/20
	檢舉內容:	檢舉不當內容/回應
	回應:	有3個人說阿門    有1個人回應
	推薦給好友:

篇名：在遠處的人，已經被帶到近處了。
發布者：維多利亞 2018年01月16日
翻譯：活出美好每日新聞網 / Hilda

幾年前我在休斯敦的Wortham戲劇中心去看戲，我們五個朋友的座位很遠，不只看不到舞台也聽不到演員的聲音，因為這樣，我感覺完全浪費了票錢，因為根本不知道台上說的是什麼，更不幸的是，那?只有一支望遠鏡可以使用，於是我只好等等等，等到輪到我時，我把雙筒望遠鏡拉到我的眼前，集中註意力，頓時卻發現，我與舞台上的演員，好像完全沒有距離似的，看得一清二楚。我可以看見演員臉上的表情，可以好好的聽到他們說話，也能夠知道是哪個演員在說話，在當下，我覺得台上的人與我沒有距離。

人們常常覺得自己今天在這個大的世界裡是獨自一人，甚至是毫無用處的一個人，就連基督徒有時候也會覺得，自己離上帝很遠，會覺得不知道神在哪裡。但是我想讓你知道，無論你的感覺如何，你今天要與上帝保持密切的關係，使徒保羅說：“但如今，在基督耶穌裡，你們這些從前在遠處的人，藉著基督的血，已經被帶到近處了。”（以弗所書2:13）。這是真的，你可能在你的生活中遠離了上帝，但神卻從不撇下你！上帝有雙筒望遠鏡專注於你，祂在你的生命中有不一樣的命定。

許多人認為在他們靠近上帝之前，需要改變自己的生活，可能是清理一些東西，但是親愛的弟兄姊妹，我們不能靠自己的力量去清理自己的生活與心靈，我們不能端靠自己的力量改變所有，我們必須通過耶穌來到我們面前，藉著耶穌的血使我們得救，也只有耶穌基督才能改變你的生活。在耶穌的愛裡，你與上帝合而為一，今天，你要讓自己的心與上帝連結，沒有任何東西會讓你遠離上帝，因為祂愛你！

無論你今天面對的是什麼，上帝都希望你知道：“我就在這裡，我是一個親近的神，靠近我，知道我會幫助你。



http://yourbestlife.cheeridea.net/archives/33695

網友回應
尚未登入，無法參與回應
楊慶雲	非常喜歡妳以上文字，感謝妳的心血付出——更不忘記感謝神給了妳這份文字的恩賜！ 文章代我說出了“上帝有雙筒望遠鏡專注於你”。（我之可以懸崖勒馬，正是高高的遠處，從不放下雙筒望遠鏡的神，視線不斷觀察、注意我……。時隔18年了，而每每回憶，總是要從心裡致上神四個字：“巧妙的禰！”又，每每回憶，總是感覺：當時“懸崖勒馬”絕然並不是由本人的意識，而全然是神的及時救助——巧妙的方式并恰合不過的定時。 我在妳的“我們不能靠自己的力量去清理自己的生活與心靈，我們不能端靠自己的力量改變所有……”字句上心動得情不自禁執筆圈圈點點。 最終，是感謝上帝賜我此一閱讀（同是“悅讀”）的恩典—— 悅讀中，感覺自己是瀏覽在一片與神極為通暢的“internet網域”——什麼叫做“internet”？是的，是“inter”而非“outer”，是名符其實的“internet”。 謝。 發言日期:2018/01/20