全民塗鴉牆 快人快語 生活分享 愛秀圖片 我心經句 我的部落格 分享快人快語 分享生活分享 分享愛秀圖片 分享我心經句

瘟神

	分享人:	非比👣🕇
	分享日期:	2014/06/24
	檢舉內容:	檢舉不當內容/回應
	回應:	有2個人說哈利路亞    有3個人說阿門    有2個人回應
	推薦給好友:

瘟神
作者：甘汝誠
申三十二23-24

……把我的箭向他們射盡；他們必因飢餓消瘦，被炎熱苦毒吞滅。我要打發野獸用牙齒咬他們，並土中腹行的，用毒氣害他們。

「苦毒」(reshef)這個字很難翻譯，因為它原來就不是希伯來文而是埃及文。Reshef是埃及神話中的神祇，專司以熱病攻擊敵人。等到亞歷山大大帝將希臘文化帶到埃及後，就乙太陽神亞波羅來替代，因為亞波羅也是以熱病為箭射擊敵人的神(見23節)。所以，24節的上半節可以譯作：「他們必因饑荒、Reshef的熱病和瘟疫所吞噬。」這是以擬人法來描述大自然的災禍。

當然，許多近代的瘟疫，由愛滋病到沙士或禽流感，很可能與人類不正常的生活有關，可是現代人不再從宗教的態度來看待，也不易取得大眾的認同，只要能解決問題就好了。

不過，聖經卻充滿了這種以神的刑罰解釋人間災難的例子。大衞如此描述他一生的遭遇：

曾有死亡的波浪環繞我，匪類的急流使我驚懼，陰間的繩索纏繞我，死亡的網羅臨到我。我在急難中求告耶和華，向我的神呼求。祂從殿中聽了我的聲音；我的呼求入了祂的耳中。（撒下二十二5-7）

「繩索」、「網羅」都是獵人的用具，是捕獵獵物的陷阱。「死亡的繩索」、「陰間的網羅」都是致命的災難。「匪類」（belial，彼列）在死海古卷和新約（林後六15）用作死亡或陰間的使者。可是，到底災難性的遭遇是人犯罪的結果，抑或災難如繩索纏繞，是人逃避不了的厄運呢？

猶太人的米特拉斯(Midrash Tehillim)進一步將上述大衞的話應用在民族亡國的遭遇上：亞述、巴比倫、波斯和以東都是神用來刑罰猶太人的工具。這與摩西之歌的咒詛何其吻合。只要我們用長遠的眼光來檢視人類的歷史（或我國近代的歷史）也不難得出相同的結論。

思想：大衞見證他的人生許多的困難可能是自己的失敗所導致的結果，但當他向神呼求的時候，神就應允他的禱告，救他脫離這些苦難，至少使他不再為這些悲劇所困惑。
我們可有為自己，為我們的時代獻上同樣的祈禱，使Reshef不再是惡魔手中攻擊我們的工具，而是神帶領人重回懷抱的使者。

http://202.85.136.29/apps/android_share.php?content_id=175&content_type=t

網友回應
尚未登入，無法參與回應
白色桔梗	我們可有為自己， 為我們的時代獻上同樣的祈禱， 使Reshef不再是惡魔手中攻擊我們的工具， 而是神帶領人重回懷抱的使者。 發言日期:2014/06/24
非比👣🕇	"大衞見證他的人生許多的困難可能是自己的失敗所導致的結果，但當他向神呼求的時候，神就應允他的禱告，救他脫離這些苦難，至少使他不再為這些悲劇所困惑。" 人生逆境，來自失敗？苦難？悲劇？犯罪？。。。常是糾纏不清、互為因果！ 但，我們先不要推卸自己罪責部份！ 假使原來是別人的犯罪使我受人生虧損，我卻以作惡犯罪來成善！來報復懲戒對方！那就是犯罪！ 聖經教導：堆炭火在惡人頭上，伸冤在主，聽憑主怒。 假使，那人屬上帝，上帝會管教啊！ 我們不是上帝，當代禱者並努力勸戒可以，人家不聽是人家自由，上帝自會追討這事這責這人！ 緊記－－ 改變别人態度艱難，改變自己回應那人時能不苦毒，回頭埋首自己事情最實際！ 你阻止不了鳥兒在你頭上下糞，你卻有能力抹去穢物；並趕走牠要在你頭上築巢！ 己所不欲，勿施於人； 讓困境成就更抗逆，更樂觀，更幽默，更進取吧！ 對方無心也好，有意來冷待惡待也好，讓自己：矢志只收穫人生教益，不收苦毒與損失！ 發言日期:2014/06/24