全能父上帝，晝夜掌管天地萬邦。
全能父上帝，晝夜掌管天地一切。
萬國也讚美主，光輝普照在世間；
我要敬拜祂，屈膝稱讚上帝恩。
要讓全地歡騰榮耀主，國度全屬你。

主我高舉你的名，主我深愛稱頌你，
我甚欣慰你愛我，我甚欣慰你救贖我。
你從天上降世間，指引我路；
在世間被釘十架，我罪得贖；
從十架到墳塋，從墳塋升回天，主我高舉你的名。

[ Lord I Lift Your Name on High ]
Lord I lift your name on high Lord I love to sing Your praises
Im so glad Youre in my life Im so glad You came to save us

You came from heaven to earth to show the way
From the earth to the cross my debt to pay
From the cross to the grave from the grave to the sky
Lord I lift Your name on high!

揚聲歡呼，讚美稱頌我的王，
高聲頌揚，歡唱哈利路亞，
來到主寶座前，尊崇讚美祂；
我們歡呼喜樂，來到神的面前。
你是創造主，你施行拯救，
你已救贖我，你是主，最大的醫生，
你是豐盛之主，你是我的牧者引領我，
耶穌，我君王，我讚美你。

[ Shout for Joy and Sing ]
Shout for joy and sing your praises to the King
Lift your voice high let your Hallelujahs ring
Come before His throne to worship and adore
Enter joyfully now the presence of the Lord.

Youre my Creator Youre my Deliverer Youre my Redeemer.
You are Lord and Youre my Healer Youre my Provider.
Youre my Shepard and my Guide.

Jesus Lord and King I worship You.

以色列的聖者，為我犧牲自己，
神羔羊，你是彌賽亞，耶穌和平之君，

我要跪拜，要敬拜你，主啊！因為你是萬王之王，
我要跪拜，要敬拜你，我神！寶貴耶穌，和平之君。

耶穌，你配得至聖尊榮，耶穌，當受最高讚美。
願全地響應，諸天唱和，來尊崇主聖名超乎萬名。
讓我們屈膝俯伏敬拜他，因他聖名，萬膝要跪拜；
讓萬口承認：他是主耶穌，全能神，今我榮耀你。
但願尊貴，頌讚和權能，都歸於你，都歸於你；
願尊貴、頌讚和權能，都歸於你，都歸於你；
主耶穌，永活真神兒子。

[ Jesus Shall Take the Highest Honour ]
Jesus shall take the highest honour
Jesus shall take the highest praise
Let all earth join heaven in
Exalting His name
Which is above all other names
Lets bow the knee in humble adoration
For at His name every knee must bow
Let every tongue confess He is Christ Gods only Son
Sovereign Lord we give You Glory now.

Chorus:
For all honour and blessing and power
Belongs to You! Belongs to You!
For all honour and blessing and power
Belongs to You! Belongs to You!
Lord Jesus Christ son of the Living God.

祂是萬王之王，祂是萬主之主，
祂名是耶穌、耶穌、耶穌、耶穌，
哦！祂是我王。

主啊！你的溫柔，溶掉我一切苦澀，主啊！我接受你愛。
主啊！你的慈愛，改變我一切醜惡，主啊！我接受你愛。

主啊！我接受你愛，主啊！我接受你愛。

神啊！你是我的拯救，我倚靠你，並不懼怕。
神啊！你是我的拯救，我倚靠你，並不懼怕。

因為主耶和華是我的力量，是我的詩歌，我的拯救。
因為主耶和華是我的力量，是我的詩歌，我的拯救。

唱哈利路亞，唱哈利路亞，
唱哈利路亞，我敬拜讚美你。

我要向高山舉目，我的幫助從何而來？
我的幫助從造天地的耶和華而來！

我要向高山舉目，我的幫助從何而來？
我的幫助從造天地的耶和華而來！

上帝兒子聖潔無瑕，竟被差遣離天座位，
踏上塵土罪惡世界，甘願成為神的羔羊。
真神羔羊，寶貴羔羊，我深愛慕聖潔羔羊，
求你寶血來洗淨我。耶穌基督真神羔羊。

祂是耶和華，創造的主宰，祂是耶和華，全能的上帝，
以色列真神，永在的天父，祂是耶和華，是醫治你的神。
唱哈利路亞！唱哈利路亞！唱哈利路亞！唱哈利路亞！
祂是耶和華，全能的上帝，祂是耶和華，是醫治你的神。

你是耶和華，創造的主宰，你是耶和華，全能的上帝，
以色列真神，永在的天父，你是耶和華，是醫治我的神。
唱哈利路亞！唱哈利路亞！唱哈利路亞！唱哈利路亞！
你是耶和華，全能的上帝，你是耶和華，是醫治我的神。