和合本
耶戶起身往撒瑪利亞去。在路上、牧人剪羊毛之處，

New International Version
Jehu then set out and went toward Samaria. At Beth Eked of the Shepherds,

King James Version
And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,

English Revised Version
And he arose and departed, and went to Samaria. And as he was at the shearing house of the shepherds in the way,

Updated King James Version
And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,

American Standard Version
And he arose and departed, and went to Samaria. And as he was at the shearing-house of the shepherds in the way,

Young's Literal Translation
And he riseth, and cometh in and goeth to Samaria; he `is' at the shepherds' shearing-house in the way,

Bible in Basic English
Then he got up and came to Samaria. And he was at the meeting-place of the keepers of sheep, by the way,

World English Bible
He arose and departed, and went to Samaria. As he was at the shearing house of the shepherds in the way,

English Standard Version
ERROR