和合本
孩子漸漸長大，一日到他父親和收割的人那裡，

New International Version
The child grew, and one day he went out to his father, who was with the reapers.

King James Version
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.

English Revised Version
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.

Updated King James Version
And when the child was grown, it fell upon a certain day, that he went out to his father to the reapers.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.

American Standard Version
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.

Young's Literal Translation
And the lad groweth, and the day cometh that he goeth out unto his father, unto the reapers,

Bible in Basic English
Now one day, when the child was older, he went out to his father to where the grain was being cut.

World English Bible
When the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.

English Standard Version
ERROR