和合本
你的金銀都要歸我，你妻子兒女中最美的也要歸我。」

New International Version
'Your silver and gold are mine, and the best of your wives and children are mine.' "

King James Version
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

English Revised Version
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

Updated King James Version
Your silver and your gold is mine; your wives also and your children, even the best, are mine.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

American Standard Version
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

Young's Literal Translation
and saith to him, `Thus said Ben-Hadad, `Thy silver and thy gold are mine, and thy wives and thy sons -- the best -- are mine.'

Bible in Basic English
And they said to him, Ben-hadad says, Your silver and your gold are mine; and your wives and children are mine.

World English Bible
Your silver and your gold is mine; your wives also and your children, even the best, are mine.

English Standard Version
ERROR