和合本
所羅門當著以色列會眾，站在耶和華的壇前，向天舉手說：

New International Version
Then Solomon stood before the altar of the Lord in front of the whole assembly of Israel, spread out his hands toward heaven

King James Version
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

English Revised Version
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

Updated King James Version
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

American Standard Version
And Solomon stood before the altar of Jehovah in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands toward heaven;

Young's Literal Translation
And Solomon standeth before the altar of Jehovah, over-against all the assembly of Israel, and spreadeth his hands towards the heavens,

Bible in Basic English
Then Solomon took his place before the altar of the Lord, all the men of Israel being present, and stretching out his hands to heaven,

World English Bible
Solomon stood before the altar of Yahweh in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands toward heaven;

English Standard Version
ERROR