和合本
神說:「天下的水要聚在一處,使旱地露出來。」事就這樣成了。
New International Version
And God said, "Let the water under the sky be gathered to one place, and let dry ground appear." And it was so.
King James Version
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
English Revised Version
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
Updated King James Version
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
American Standard Version
And God said, Let the waters under the heavens be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
Young's Literal Translation
And God saith, `Let the waters under the heavens be collected unto one place, and let the dry land be seen:' and it is so.
Bible in Basic English
And God said, Let the waters under the heaven come together in one place, and let the dry land be seen: and it was so.
World English Bible
God said, "Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear," and it was so.
English Standard Version
ERROR