和合本
內殿、外殿的地板都貼上金子。
New International Version
He also covered the floors of both the inner and outer rooms of the temple with gold.
King James Version
And the floors of the house he overlaid with gold, within and without.
English Revised Version
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
Updated King James Version
And the floors of the house he overlaid with gold, within and without.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
American Standard Version
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
Young's Literal Translation
And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without;
Bible in Basic English
And the floor of the house was covered with gold, inside and out.
World English Bible
The floor of the house he overlaid with gold, inside and outside.
English Standard Version
ERROR