和合本
你若效法你父親大衛，遵行我的道，謹守我的律例、誡命，我必使你長壽。」

New International Version
And if you walk in obedience to me and keep my decrees and commands as David your father did, I will give you a long life."

King James Version
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

English Revised Version
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

Updated King James Version
And if you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David did walk, then I will lengthen your days.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

American Standard Version
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

Young's Literal Translation
and if thou dost walk in My ways to keep My statutes, and My commands, as David thy father walked, then I have prolonged thy days.'

Bible in Basic English
And if you go on in my ways, keeping my laws and my orders as your father David did, I will give you a long life.

World English Bible
If you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David did walk, then I will lengthen your days.

English Standard Version
ERROR