和合本
拔示巴還與王說話的時候，先知拿單也進來了。

New International Version
While she was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived.

King James Version
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.

English Revised Version
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.

Updated King James Version
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.

American Standard Version
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.

Young's Literal Translation
And lo, she is yet speaking with the king, and Nathan the prophet hath come in;

Bible in Basic English
And while she was still talking with the king, Nathan the prophet came in.

World English Bible
Behold, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.

English Standard Version
ERROR