和合本
大衛早晨起來，耶和華的話臨到先知迦得，就是大衛的先見，說：

New International Version
Before David got up the next morning, the word of the Lord had come to Gad the prophet, David's seer:

King James Version
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,

English Revised Version
And when David rose up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David???s seer, saying,

Updated King James Version
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David???s seer, saying,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David? seer, saying,

American Standard Version
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David's seer, saying,

Young's Literal Translation
And David riseth in the morning, and the word of Jehovah hath been unto Gad the prophet, seer of David, saying,

Bible in Basic English
And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David's seer, saying,

World English Bible
When David rose up in the morning, the word of Yahweh came to the prophet Gad, David's seer, saying,

English Standard Version
ERROR