和合本
雅各對他說：「我怎樣服事你，你的牲畜在我手裡怎樣，是你知道的。

New International Version
Jacob said to him, "You know how I have worked for you and how your livestock has fared under my care.

King James Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

English Revised Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle hath fared with me.

Updated King James Version
And he said unto him, You know how I have served you, and how your cattle was with me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

American Standard Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.

Young's Literal Translation
And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;

Bible in Basic English
Then Jacob said, You have seen what I have done for you, and how your cattle have done well under my care.

World English Bible
He said to him, "You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.

English Standard Version
ERROR