和合本
他必為我的名建造殿宇；我必堅定他的國位，直到永遠。

New International Version
He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

King James Version
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.

English Revised Version
He shall build an house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.

Updated King James Version
He shall build an house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.

American Standard Version
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.

Young's Literal Translation
He doth build a house for My Name, and I have established the throne of his kingdom unto the age.

Bible in Basic English
He will be the builder of a house for my name, and I will make the seat of his authority certain for ever.

World English Bible
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

English Standard Version
ERROR