和合本
雅各愛拉結,就說:「我願為你小女兒拉結服事你七年。」

New International Version
Jacob was in love with Rachel and said, "I'll work for you seven years in return for your younger daughter Rachel."

King James Version
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.

English Revised Version
And Jacob loved Rachel; and he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.

Updated King James Version
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve you seven years for Rachel your younger daughter.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.

American Standard Version
And Jacob loved Rachel. And he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.

Young's Literal Translation
And Jacob loveth Rachel, and saith, `I serve thee seven years for Rachel thy younger daughter:'

Bible in Basic English
And Jacob was in love with Rachel; and he said, I will be your servant seven years for Rachel, your younger daughter.

World English Bible
Jacob loved Rachel. He said, "I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter."

English Standard Version
ERROR