和合本
大衛對掃羅說：「你為何聽信人的讒言，說大衛想要害你呢？

New International Version
He said to Saul, "Why do you listen when men say, 'David is bent on harming you'?

King James Version
And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

English Revised Version
And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to men???s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

Updated King James Version
And David said to Saul, Wherefore hear you men???s words, saying, Behold, David seeks your hurt?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And David said to Saul, Wherefore hearest thou men? words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

American Standard Version
And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

Young's Literal Translation
And David saith to Saul, `Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?

Bible in Basic English
And after that David came out of the hollow rock, and crying after Saul said, My lord the king. And when Saul gave a look back, David went down on his face and gave him honour.

World English Bible
David said to Saul, Why listen you to men's words, saying, Behold, David seeks your hurt?

English Standard Version
ERROR