和合本
掃羅的臣僕對他說：「現在有惡魔從神那裡來擾亂你。

New International Version
Saul's attendants said to him, "See, an evil spirit from God is tormenting you.

King James Version
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

English Revised Version
And Saul???s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

Updated King James Version
And Saul???s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubles you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Saul? servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

American Standard Version
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

Young's Literal Translation
and the servants of Saul say unto him, `Lo, we pray thee, a spirit of sadness `from' God is terrifying thee;

Bible in Basic English
And Saul's servants said to him, See now, an evil spirit from God is troubling you.

World English Bible
Saul's servants said to him, See now, an evil spirit from God troubles you.

English Standard Version
ERROR