和合本
以色列人就除掉諸巴力和亞斯他錄，單單地事奉耶和華。

New International Version
So the Israelites put away their Baals and Ashtoreths, and served the Lord only.

King James Version
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

English Revised Version
Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served the LORD only.

Updated King James Version
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

American Standard Version
Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel turn aside the Baalim and Ashtaroth, and serve Jehovah alone;

Bible in Basic English
So the children of Israel gave up the worship of Baal and Astarte, and became worshippers of the Lord only.

World English Bible
Then the children of Israel did put away the Baals and the Ashtaroth, and served Yahweh only.

English Standard Version
ERROR