和合本
那時撒母耳還未認識耶和華,也未得耶和華的默示。
New International Version
Now Samuel did not yet know the Lord: The word of the Lord had not yet been revealed to him.
King James Version
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
English Revised Version
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
Updated King James Version
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
American Standard Version
Now Samuel did not yet know Jehovah, neither was the word of Jehovah yet revealed unto him.
Young's Literal Translation
And Samuel hath not yet known Jehovah, and the word of Jehovah is not yet revealed unto him.
Bible in Basic English
Now at that time Samuel had no knowledge of the Lord, and the revelation of the word of the Lord had not come to him.
World English Bible
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
English Standard Version
ERROR