和合本
耶和華呼喚撒母耳。撒母耳說：「我在這裡！」

New International Version
Then the Lord called Samuel. Samuel answered, "Here I am."

King James Version
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

English Revised Version
that the LORD called Samuel: and he said, Here am I.

Updated King James Version
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

American Standard Version
that Jehovah called Samuel; and he said, Here am I.

Young's Literal Translation
and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, `Here `am' I.'

Bible in Basic English
The voice of the Lord said Samuel's name; and he said, Here am I.

World English Bible
that Yahweh called Samuel; and he said, Here am I.

English Standard Version
ERROR