和合本
路得就下到場上，照他婆婆所吩咐他的而行。

New International Version
So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.

King James Version
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

English Revised Version
And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother in law bade her.

Updated King James Version
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

American Standard Version
And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

Young's Literal Translation
And she goeth down `to' the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her

Bible in Basic English
So she went down to the grain-floor and did all her mother-in-law had said to her.

World English Bible
She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her.

English Standard Version
ERROR