和合本
路得說：「凡你所吩咐的，我必遵行。」

New International Version
"I will do whatever you say," Ruth answered.

King James Version
And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

English Revised Version
And she said unto her, All that thou sayest I will do.

Updated King James Version
And she said unto her, All that you say unto me I will do.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

American Standard Version
And she said unto her, All that thou sayest I will do.

Young's Literal Translation
And she saith unto her, `All that thou sayest -- I do.'

Bible in Basic English
And she said, I will do all you say.

World English Bible
She said to her, All that you say I will do.

English Standard Version
ERROR