和合本
有一個婦人把一塊上磨石拋在亞比米勒的頭上,打破了他的腦骨。
New International Version
a woman dropped an upper millstone on his head and cracked his skull.
King James Version
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.
English Revised Version
And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech???s head, and brake his skull.
Updated King James Version
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech???s head, and all to brake his skull.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech? head, and all to brake his skull.
American Standard Version
And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech's head, and brake his skull.
Young's Literal Translation
and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,
Bible in Basic English
But a certain woman sent a great stone, such as is used for crushing grain, on to the head of Abimelech, cracking the bone.
World English Bible
A certain woman cast an upper millstone on Abimelech's head, and broke his skull.
English Standard Version
ERROR