和合本
那人說:「你所賜給我、與我同居的女人,他把那樹上的果子給我,我就吃了。」
New International Version
The man said, "The woman you put here with me-she gave me some fruit from the tree, and I ate it."
King James Version
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
English Revised Version
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
Updated King James Version
And the man said, The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
American Standard Version
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
Young's Literal Translation
and the man saith, `The woman whom Thou didst place with me -- she hath given to me of the tree -- and I do eat.'
Bible in Basic English
And the man said, The woman whom you gave to be with me, she gave me the fruit of the tree and I took it.
World English Bible
The man said, "The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate."
English Standard Version
ERROR