和合本
耶和華對他說：「我與你同在，你就必擊打米甸人，如擊打一人一樣。」

New International Version
The Lord answered, "I will be with you, and you will strike down all the Midianites, leaving none alive."

King James Version
And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.

English Revised Version
And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.

Updated King James Version
And the LORD said unto him, Surely I will be with you, and you shall strike the Midianites as one man.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.

American Standard Version
And Jehovah said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto him, `Because I am with thee -- thou hast smitten the Midianites as one man.'

Bible in Basic English
Then the Lord said to him, Truly, I will be with you, and you will overcome the Midianites as if they were one man.

World English Bible
Yahweh said to him, Surely I will be with you, and you shall strike the Midianites as one man.

English Standard Version
ERROR