和合本
那時有餘剩的貴冑和百姓一同下來;耶和華降臨,為我攻擊勇士。
New International Version
"The remnant of the nobles came down; the people of the Lord came down to me against the mighty.
King James Version
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
English Revised Version
Then came down a remnant of the nobles and the people; the LORD came down for me against the mighty.
Updated King James Version
Then he made him that remains have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
American Standard Version
Then came down a remnant of the nobles `and' the people; Jehovah came down for me against the mighty.
Young's Literal Translation
Then him who is left of the honourable ones He caused to rule the people of Jehovah, He caused me to rule among the mighty.
Bible in Basic English
Then the chiefs went down to the doors; the Lord's people went down among the strong ones.
World English Bible
Then came down a remnant of the nobles and the people;
English Standard Version
ERROR