和合本
那人將進城的路指示他們，他們就用刀擊殺了城中的居民，但將那人和他全家放去。

New International Version
So he showed them, and they put the city to the sword but spared the man and his whole family.

King James Version
And when he showed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.

English Revised Version
And he shewed them the entrance into the city, and they smote the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.

Updated King James Version
And when he showed them the entrance into the city, they stroke the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.

American Standard Version
And he showed them the entrance into the city; and they smote the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.

Young's Literal Translation
And he sheweth them the entrance of the city, and they smite the city by the mouth of the sword, and the man and all his family they have sent away;

Bible in Basic English
So he made clear to them the way into the town, and they put it to the sword; but they let the man and all his family get away safe.

World English Bible
He shown them the entrance into the city; and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.

English Standard Version
ERROR