和合本

New International Version
Now Rebekah had a brother named Laban, and he hurried out to the man at the spring.

King James Version
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.

English Revised Version
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.

Updated King James Version
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.

American Standard Version
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.

Young's Literal Translation
And Rebekah hath a brother, and his name `is' Laban, and Laban runneth unto the man who `is' without, unto the fountain;

Bible in Basic English
Now Rebekah had a brother named Laban, and he came out quickly to the man at the water-spring.

World English Bible
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.

English Standard Version
ERROR