和合本
凡你們腳掌所踏之地，我都照著我所應許摩西的話賜給你們了。

New International Version
I will give you every place where you set your foot, as I promised Moses.

King James Version
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.

English Revised Version
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.

Updated King James Version
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.

American Standard Version
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.

Young's Literal Translation
`Every place on which the sole of your foot treadeth, to you I have given it, as I have spoken unto Moses.

Bible in Basic English
Every place on which you put your foot I have given to you, as I said to Moses.

World English Bible
Every place that the sole of your foot shall tread on, to you have I given it, as I spoke to Moses.

English Standard Version
ERROR