和合本
耶書崙哪，沒有能比神的。他為幫助你，乘在天空，顯其威榮，駕行穹蒼。

New International Version
"There is no one like the God of Jeshurun, who rides across the heavens to help you and on the clouds in his majesty.

King James Version
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

English Revised Version
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heaven for thy help, And in his excellency on the skies.

Updated King James Version
There is none like unto the God of Jeshurun, who rides upon the heaven in your help, and in his excellency on the sky.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

American Standard Version
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.

Young's Literal Translation
There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.

Bible in Basic English
No other is like the God of Jeshurun, coming on the heavens to your help, and letting his glory be seen in the skies.

World English Bible
There is none like God, Jeshurun,

English Standard Version
ERROR