和合本
願流便存活,不至死亡;願他人數不至稀少。
New International Version
"Let Reuben live and not die, nor his people be few."
King James Version
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.
English Revised Version
Let Reuben live, and not die; Yet let his men be few.
Updated King James Version
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.
American Standard Version
Let Reuben live, and not die; Nor let his men be few.
Young's Literal Translation
Let Reuben live, and not die, And let his men be a number.
Bible in Basic English
Let life not death be Reuben's, let not the number of his men be small.
World English Bible
Let Reuben live, and not die;
English Standard Version
ERROR