和合本
百姓的眾首領,以色列的各支派,一同聚會的時候,耶和華(原文作他)在耶書崙中為王。
New International Version
He was king over Jeshurun when the leaders of the people assembled, along with the tribes of Israel.
King James Version
And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.
English Revised Version
And he was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Israel together.
Updated King James Version
And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.
American Standard Version
And he was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Israel together.
Young's Literal Translation
And he is in Jeshurun king, In the heads of the people gathering together, The tribes of Israel!
Bible in Basic English
And there was a king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel came together.
World English Bible
He was king in Jeshurun,
English Standard Version
ERROR