和合本
那時，因他們偏向別神所行的一切惡，我必定掩面不顧他們。

New International Version
And I will certainly hide my face in that day because of all their wickedness in turning to other gods.

King James Version
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

English Revised Version
And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Updated King James Version
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

American Standard Version
And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Young's Literal Translation
and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.

Bible in Basic English
Truly, my face will be turned away from them in that day, because of all the evil they have done in going after other gods.

World English Bible
I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have worked, in that they are turned to other gods.

English Standard Version
ERROR